07/10/2024 
Noticias
- Funny
Curioso, cuando menos: siempre hemos dado importancia a los nombres extranjeros, como si vistieran mucho más que los nuestros, como si relucieran más que el sol y, sin embargo, una vez traducidos, pueden resultar de lo más curioso y hasta vulgar. En esos casos siempre me viene a la mente la actriz Elizabeth Taylor, que en su justa traducción sería Isabel Sastre, un nombre la mar de corriente. Claro que hoy en día quizás suene más Taylor Swift, que podría traducirse por Sastre Veloz. Pero no creo que esta cantante de éxito se dedique a la confección. Tengo por ahí más nombres: Will Smith sería Guillermito Herrero, un hombre sin duda dotado de mucha fuerza. Keanu Reeves sería acaso Juanito Ribera, un nombre que no suena tan exótico. Tom Cruise se traduciría por Tomasín Crucero, un crucero invencible a tenor del héroe que interpreta en muchas películas. Paul Newman, pese a los muchos años que vivió, podría ser Pablo Hombre Nuevo. Benny Goodman sería Benito Buen Hombre. George Harrison sería - Se acaba el 2024
Estamos acabando el año 2024 y no creo que vaya a ser el mejor recordado. Ha sido un año de muy tristes memorias. Puede que lo peor haya sido el genocidio en Gaza y las matanzas en el Líbano. Netanyahu parece que quiere destruir toda la población palestina en lo que considera su territorio y los países occidentales lo contemplan sin muchas criticas y algunos enviando armas. Todos somos culpables de alguna manera. También sigue la guerra de Ucrania, con sus correspondientes muertos en la población civil. Todo eso se ve muy bien por los grupos capitalistas. La venta de armas sube y son uno de los grandes negocios de los países de occidente. Si aumentan las guerras aumentan las ventas. No son solo las guerras las fuentes de víctimas en el mundo. También hay las grandes hambrunas y enfermedades afectando a los países más pobres. Pero de eso ni hablamos ni lo queremos ver. Otro mal recuerdo que nos traerá este año es la deterioración de la Democracia en muchos países. Una medida de esta perdida de s - Menorca solo registra una donación de sangre de cordón umbilical frente a las 60 de Eivissa
El Hospital Mateu Orfila solo ha aportado este año una donación de sangre de cordón umbilical al total de 67 que se han registrado en Balears. Este tipo de extracciones, esenciales para los trasplantes de médula, comenzaron a practicarse en el hospital menorquín en 2010 y, aunque no hay un balance global de sus resultados, las cifras no acaban de despegar: los primeros seis años fueron 92 donaciones en total y la curva, desde 2016, ha sido descendente; en 2017 dos madres donaron, en 2018 fueron cinco, y este 2024 –con datos cerrados a 12 de diciembre–, ha habido una única donación voluntaria. La situación contrasta, según información de la Conselleria de Salud, con la del Hospital de Can Misses, en Eivissa, donde se han obtenido 60 donaciones (todas ellas voluntarias) de las 67 de los once primeros meses del año en Balears. Can Misses es la excepción, ya que en hospitales con muchos más nacimientos como Son Espases y Son Llàtzer este años se han registrado tres donaciones de sangre de cordón - ‘Share’
Como cada Nochebuena ahí está presente como telón de fondo mientras se ultiman los preparativos de la cena y los familiares van tomando asiento. Su ritmo cadencioso podría servir como una nana o un canto gregoriano, sin embargo ni mis orejas ni mi vista se centran en la pantalla. Es que como que no está pero sí está. Y así, un año más, pasa de largo el mensaje del Rey, con que no puedo criticarlo ni apoyarlo, simplemente lo he visto pasar de lejos como una vaca paciendo en el valle viendo pasar en la distancia un tren de cercanías. Creo que es lo más próximo que me puedo sentir a la Corona. Por otra parte, posteriormente he leído que el discurso navideño del Rey ha descendido en audiencia ya que ha sido el segundo menos visto en toda esta ya larga historia de ‘discursetes’ monárquicos que me recuerdan al profesor de EGB aleccionando a la clase para que sean bondadosos y mantengan el espíritu noble y hermoso. Pero a pesar de que no lo seguí sí segura - Médicos del Mundo logra 36.000 euros del Consell en su último año de actividad en Menorca
Entre las 17 entidades privadas sin ánimo de lucro que percibirán una ayuda económica del Consell para financiar programas de atención social realizados a lo largo del año 2024 se encuentra Médicos del Mundo, ONG que presta atención a personas en riesgo de exclusión social y que cerró sus sedes en Maó y Ciutadella a principios del pasado mes de noviembre —coincidiendo con el plazo límite para la presentación de las solicitudes a dichas ayudas— trasladando a la institución insular los 203 casos de prostitutas que gestionaba en la Isla. La entidad logró una puntuación del 54,67 por ciento, por lo que el Consell le concederá 36.898,09 euros de los 53.510 que solicitaba. Conviene señalar que el cese de la presencia física de Médicos en el Mundo en la Isla se dio entre acusaciones al área de Bienestar Social de impedir su trabajo a raíz de la denuncia a un extrabajador por agresión sexual a cuatro prostitutas.