13/03/1999 
Noticias
Un error colossal al principi de la Bíblia
Fa pocs dies, La 2 va emetre la pel·lícula de John Huston La Bíblia (1966). El títol original del film és The Bible: In The Beginning, encara que, cometent un anglicisme que no es troba ni en aquest títol, a La 2 es llegia En su principio. Tot lector de la primera frase de la Bíblia sap que l’Antic Testament, que narra la creació del món segons la mitologia hebrea, comença amb aquestes paraules: “Al començament [o “Al principi”] Déu va crear el cel i la terra”. Però en la llengua hebrea original, aquest inici dels llibres de Moisès és envitricollat a causa de l’ambigüitat de la paraula bereshit (inici, principi, cap) i de la sintaxi dels tres primers versets.
De l''espíritu de Juanito' al 'canguelo', les campanyes que tant agraden a Madrid
El gener del 2015, un grup de personalitats conegudes de l’entorn del Reial Madrid, entre els quals també hi havia periodistes, es van agrupar al bar de Toñín el Torero per invocar l’esperit de Juanito. Van fer una ouija. Es tractava que el malaurat exjugador madridista impulsés els blancs a remuntar una eliminatòria de Copa al Bernabéu contra l’Atlètic de Madrid. Va ser tot un espectacle, tot i que no va servir de res. El partit acabaria amb empat a dos i els matalassers passarien ronda amb un global de 2 a 4. Potser va ser l’intent més extravagant de tots, però ni de bon tros va ser l’únic.
Mentre escric això espero la mort imminent de la meva mare
Mentre escric això espero la mort imminent de la meva mare i acabo de tornar d’un funeral. Volia escriure sobre un altre tema, però la veritat és que ara mateix no me’n veig capaç. I com que res no s’atura davant de la mort, com que hauré de continuar pagant el súper i el lloguer i les extraescolars i la regularització de les quotes de la Seguretat Social del 2023, doncs també cal que continuï produint, cobrant, facturant. I fent articles.
Guia del partit Leganés-Barça d’avui: on veure’l, horari i alineacions
Barça i Leganés es veuran les cares aquest dissabte a l’Estadi Municipal de Butarque (21.00 h) en un partit que correspondrà a la jornada 31 de Lliga. El Barça buscarà ampliar la distància de punts amb el Reial Madrid, el seu principal perseguidor. Per la seva banda, el Leganés vol sortir de la zona de descens.
Invitant a una commemoració valenciana (1953)
De l’article de Joan Fuster (Sueca, País Valencià, 1922-1992) signat com a Vicent Peris, pseudònim que aquest eminent assagista i articulista, membre de l’IEC, emprava en revistes de l’exili, com en aquest cas a Pont Blau (Mèxic, VII-VIII, 1953). En aquesta peça Fuster commemorava dos aniversaris de l’influent dominic Vicent Ferrer (València, 1350 - Bretanya, 1419). Avui se celebra a Alacant la Diada del País Valencià.