31/07/2013 
Noticias
- Meta lanza función de traducción de voz con IA en Facebook e Instagram. Así funciona
Meta anunció la disponibilidad global de su nueva función de traducción de voz con inteligencia artificial en Facebook e Instagram, informó Techcrunch. La herramienta permite que los creadores de contenido traduzcan su voz a otros idiomas, empezando con inglés y español, ampliando así su audiencia. La función fue presentada inicialmente en la conferencia Meta Connect del 2024, donde se realizaron pruebas piloto en ‘reels’, según The Economic Times. Utiliza la voz y el tono del creador para que la traducción suene auténtica. Incluye una opción de sincronización labial para que los movimientos de boca coincidan con el audio traducido. Disponible para creadores de Facebook con 1 000 seguidores o más y todas las cuentas públicas de Instagram, donde Meta AI está disponible, indicó Techcrunch. Los usuarios pueden activar o desactivar la traducción antes de publicar su ‘reel’, manteniendo intacta la versión original. Más noticias Meta redefine la mo - Migrante ecuatoriano que era bombero voluntario en Estados Unidos fue detenido por Migración
Milton Guamarrigra, un ecuatoriano de 43 años que residía en Estados Unidos desde hace casi tres décadas, fue detenido a inicios de agosto en las afueras de su casa, en el condado de Westchester, Nueva York. Más noticias Gobierno de Trump publica lista de jurisdicciones santuario de migrantes Migrante ecuatoriano desaparecido, tras ser abandonado en desierto de Texas Juez federal declara ilegal orden de Donald Trump sobre asilo migrante Agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ejecutaron la orden de arresto debido a que sobre él pesaba un proceso de deportación pendiente. La detención y el testimonio familiar Su esposa, Rosa Zhagui, relató a la cadena Univisión que antes de ser subido a la patrulla, Guamarrigra pidió auxilio, aunque ella no logró escuchar sus palabras. En un video difundido se observa al migrante esposado y acompañado por uniformados en el momento de la aprehensión. Guamarrigra trabajaba como instalador de mármol, pero también se de - Al menos 76 muertos tras incendio de autobús con migrantes deportados en Afganistán
Al menos 76 personas, en su mayoría migrantes afganos recientemente deportados de Irán, murieron en la noche de este martes, 19 de agosto de 2025, en el oeste de Afganistán cuando el autobús en el que viajaban se incendió tras una colisión múltiple. El hecho se considera como uno de los accidentes de tráfico más mortíferos de los últimos años en el país. Más noticias 13 fallecidos y 230 heridos en Afganistán y Pakistán tras terremoto La ONU condena la prohibición de educación secundaria para niñas en Afganistán Incendio de autobús con migrantes deportados en Afganistán El portavoz del gobierno de la provincia de Herat, Mufti Mohammad Yousuf Saeedi, informó a EFE que el autobús, que viajaba desde el puesto fronterizo de Islam Qala hacia Kabul, colisionó con un camión de carga y una motocicleta en la carretera de circunvalación de Herat y se incendió tras el impacto. “Adultos, mujeres, niños, el conductor del autobús, el motorista y el conductor del Mazda se encue - 20 aprehendidos y 42 000 dosis de droga incautadas por la Policía en Quito
La Policía Nacional dio a conocer las labores investigativas que se desarrollaron en el Distrito Metropolitano de Quito, en el marco de la lucha contra el crimen organizado. Más noticias Tres aprehendidos, tras partido Ecuador – Perú Dos turcos aprehendidos en Samborondón (video) Dos integrantes de Los Lobos fueron aprehendidos en Quito Operativos de control antinarcóticos Del 11 al 17 de agosto, la Policía Nacional, a través de la Dirección Nacional de Investigación Antidrogas, ejecutó 10 operaciones de control antinarcóticos en distintos sectores de Quito. Estas operaciones dejaron como resultado la aprehensión de 20 personas, quienes estarían involucrados en el supuesto delito de tráfico de drogas. En los operativos, se realizaron intervenciones basadas en técnicas de gestión investigativa y la georreferenciación del delito. Mediante ellas, 20 personas de nacionalidad extranjera y ecuatorianos fueron aprehendidas por aparente acopio, distribución y venta de sustanc - Lamine Yamal y Nicki Nicole, la pareja sorpresa que roba miradas
Lamine Yamal, la joven estrella del FC Barcelona y de la Selección de España, vuelve a ser noticia fuera del campo. Tras varias semanas de rumores sobre su vida personal, el delantero de 18 años fue visto en Mónaco junto a la cantante argentina Nicki Nicole. La escapada ocurrió después del partido en el que el Barça goleó 3-0 al Mallorca, el pasado sábado 16 de agosto, encuentro en el que Yamal marcó uno de los tantos. Tras el triunfo, el español, que tenía dos días libres, decidió pasarlos junto a la rosarina. Más noticias: Lamine Yamal, de joven promesa a conquistar Barcelona Lamine Yamal hereda la legendaria camiseta ’10’ del Barcelona Lamine Yamal conoció en Brasil a Neymar, su ídolo Ambos viajaron al Principado, donde compartieron dos días juntos antes de regresar a Barcelona el miércoles 20. Durante su estancia fueron captados en fotos y videos compartiendo momentos que rápidamente se viralizaron en redes sociales. ¿Lamine Yamal y Nicki Nicole son pa