EDITORIAL PRENSA ASTURIANA
Directora: Ángeles Rivero Velasco

OVIEDO, VIERNES, 31 DE MAYO DE 2019
Precio: 1.20 euros

DIARIO INDEPENDIENTE DE ASTURIAS
AÑO: LXXXIII - N.º 27572 - EDICIÓN DIGITAL: www.lne.es

Poca fresa pero muy
buena: los encargos
llueven en Candamo

La sidra gana terreno
al vino con el bollo
en las fiestas de Siero
P. 8

Este periódico utiliza papel reciclado en un 80,5%

P. 11

Un pensionista,
pillado robando un
decodificador en Siero

Ángeles Behusher, con fresas en Santoseso. | S. A.

P. 9

El extraño voto en algunas mesas en
Asturias apunta a fallos en el recuento
Puigdemont tuvo muchos apoyos en Biedes (Piloña), y el PNV, en Villaviciosa
Llanera. Podemos deja la puerta
abierta a un pacto con el PSOE;
Cs e IU muestran reticencias

Pelea por el dinero. La Junta
dará 2,7 millones a los partidos,
48 asesores y muchos sueldos

Los emigrantes no votan. Solo
2.895 papeletas de 117.880
asturianos en el extranjero

Un avispón
asiático deja en
estado crítico a
un vecino de San
Tirso de Abres
Camionero de 32 años
y alérgico a las abejas,
sufrió la picadura
al desbrozar una finca

Páginas 10 de “Centro” y 20 a 23 de “Asturias”

Página 24

SUMARIO

Incertidumbre por
la paralización del
concurso de los viajes
del Imserso que usan
30.000 asturianos

Calor del que no hay en Escocia
“Aquí se está muy bien”, afirman estudiantes británicas
sorprendidas por el verano, que se adelantó 21 días en Asturias,
con el termómetro en los 30º | Página 26

Página 28

El primer bonito bate
récord en la rula de
Avilés por segundo
año consecutivo:
330,6 euros el kilo
Página 15

Subir el precio del
tabaco, la medida que
piden los expertos
para frenar el consumo
entre los jóvenes
Páginas 27 y 28

La familia de la mujer
obligada a dar a luz
en el HUCA actuará
contra la jueza que lo
decidió y el hospital
Página 29
Con 12 colores disponibles más varios
paquetes estéticos y de dotación, el nuevo T-Cross
se podrá adaptar a todos los gustos.
F. FERNÁNDEZ

56

Campeon

Suplemento

polideportiv
o

es

Deporte univers

itario

FRAN FERNÁNDEZ GARCÍA

PAMPLONA

D

espués de un crecimiento del
 , el segmento ‘SUV’ acapara casi la mitad del mercado total de vehículos. Por ello,
las marcas están ajustando sus nuevos
productos a este escenario y Volkswagen
no podía ser menos. Con la llegada del
T-Cross, el fabricante puede presumir de
estar presente en todas las categorías del
segmento de moda, una gama que fue
completando hace poco con el T-Roc un poco más grande que nuestro protagonista, pues deriva del Golf- y los Tiguan y Touareg, ya de mayor tamaño.

FORMATO IDEAL
El nuevo Volkswagen T-Cross tiene una
interesante longitud de , metros, se
basa en el Polo y aporta sobre este un
acceso algo más cómodo al ser  centímetros más alto. Esto le permite ofrecer una posición al volante más elevada,
al tiempo que cumple con nota con la
estética más demandada del momento,
a la que suma una solidez que recuerda
a la del lujoso Touareg. Llamativo dentro del tráfico urbano, donde hace valer
su tamaño y agilidad, el T-Cross sorprende además por su bien aprovechado interior.
No en vano es uno de los más espaciosos de su categoría, acogiendo con
comodidad a todos sus ocupantes, incluidos los de atrás -algo no muy habitual en sus competidores- y rematando
su habitáculo con un maletero más propio de un compacto:  litros en el peor
de los casos, porque la bancada trasera
se desliza longitudinalmente  centímetros - litros si la adelantamos al
máximo-. Por lo demás, delante encontramos un diseño muy funcional, aunque no exento de atractivo.
Hay plásticos de tacto duro pero están
bien tratados y el conjunto tiene una vista agradable y fresca. La pantalla del sistema multimedia de  pulgadas aparece
bien integrada en el salpicadero y se
puede completar con otra para el tablero
de instrumentos, muy visual y poco frecuente entre los de su clase, de serie en

MULTIFUNCIÓN
VOLKSWAGEN T-CROSS

EL NUEVO SUV DE VOLKSWAGEN COMPLETA SU GAMA MÁS URBANA CON MUCHO ESTILO Y
POLIVALENCIA, UN VEHÍCULO MUY ‘CHIC’ QUE SE FABRICA EN ESPAÑA PARA MÁS DE 40 PAÍSES
siempre por debajo de 
 gr.

El habitáculo es uno de
los más espaciosos de
su categoría. F. FERNÁNDEZ

el acabado más completo. Otra opción interesante es que el interior
se puede personalizar con varios
detalles gracias a unos paquetes
disponibles.

la vida buena
la nueva españa

Suplemento cultural

y de ocio del fin

ción total y las cajas de cambios que se
asocian son manuales de cinco y seis relaciones y el más potente tiene en opción
un cambio automático DSG de siete velocidades. El refinamiento de estas mecánicas incide, entre otras cosas, en el
consumo homologado: en ningún caso
se superan los cinco litros de media, con
unas emisiones de CO por kilómetro

de semana - Viernes,

LA NUEVA
ESPAÑA

Viernes, 31

Paula Herre
Jorge Presa ro y
el campeonaganan
de triatlón to

En modo

MOTORES A LA ÚLTIMA
Volkswagen ha dotado a su nueva
criatura de modernos y eficientes
propulsores. Desde el inicio de su comercialización, el T-Cross se vende con
dos bloques de gasolina -los . TSI de
 y  CV- y un diésel -. TDI de 
CV-. Los dos primeros usan la arquitectura de tres cilindros y un litro de cubicaje, mientras que el de gasóleo de . litros funciona con cuatro cilindros.
No está previsto que incorpore la trac-

Debido a la
finalización
las competicione
de la mayoría
de
el suplemento s de los Juegos
Deportivos,
“Campeones”
hasta el próximo
se despide
mes de octubre

24 de mayo de

COMPLETO DESDE EL NIVEL
IVEL DE BASE
La gama se articula en torno
orno a tres niveles -Edition, Advancee y Sport-, contando de serie y desde la versión de acceso con elementos como
mo la frenada
de emergencia con detección
cción de peatones, el asistente de mantenimiento
de carril, el chivato de vehículos
hículos en los
ángulos muertos, el detector
ctor de fatiga,
el aire acondicionado o el sistema
multimedia con pantallaa de  pulgadas.
Al subir de acabado aparecen
parecen el climatizador doble, las llantas de 
pulgadas, los proyectores
ctores de Led
para todas las funciones,
ones, los modos de conducción, el programador de velocidad activo,
vo, el panel de
instrumentos con pantalla digital
o la cámara de visión trasera, entre
muchos otros. A estee listado se le
pueden añadir varios
ios paquetes
que lo visten con más
ás accesorios,
tanto estéticos como
o de dotación,
destacando el R-Line, quee suma un ramillete de aditamentos para
ra acentuar la
deportividad del vehículo..
Los precios del nuevo Volkswagen TCross parten desde los .
 euros con
el motor de gasolina . TSI
SI de  CV; el
del mismo combustible con
n potencia de
 CV cuesta desde .
 euros y el
diésel parte desde los .
 euros.

de mayo
de 2019

Los medallista
s en el Campeona
España universita
to de
rio fueron
por el rector,
Santiago Garcíarecibidos
Granda

P. M. femenina,
Los medallistas
nacionales
en
OVIEDO
de la Universidad
por Manuela la que fue superada
Gijón fue
de Oviedo,
Díaz, una
escenario
con el Rector.
peonato universitario
del cam- res jugadoras del país, de la mejo| LNE
En un día soleado,
de triatlón. vo el subcampeonato pero que tucalma, se disputó con un mar en premio a su buen juego.como justo
Isabel Mocategoría sprint la prueba, en la reno-Luque e Inés
Turrado completaron la
(750 metros
do, 20 km de
formación
a naverdinegra
rrera a pie). ciclismo y 5 km de ca- con la que la Universidad
do alcanzó
de OvieEn categoría
la tercera posición
en la
segmento de femenina, desde el clasificación por equipos
natación ya
peonato
del camcó de sus rivales
se destaPaula Herrero,
La Universidad
enfermería,
de
de
resultando
El segundo
vencedora. vó su compromiso Oviedo renocon el deporte
lugar lo ocupó
adaptado
Pollino, de
Biotecnología Mónica España en el Campeonato
Universitario
puesto fue
de
y el tercer
para
de Geología. Mónica Meléndez, en el que por segundode natación,
cutivo contó
año conseEn categoría
con participación
esta categoría.
masculina,
prueba fue
Y fueron estos en
la portistas
más apretada,
tando vencedor
delos más destacados
resul- representación
Jorge Presa,
en la
EPI de Gijón;
de
asturiana
la
en segundo
neo celebrado
en
nalizó la prueba
lugar,
en Castellón,el torChristopher fi- de consiguieron
doncía, también
Garsiete medallas
nalizando en de la EPI de Gijón, fi- (dos de oro, dos de
plata y tres
segundos del tercer lugar, a escasos bronce).
de
El internacional
nio Fernández,segundo Juan Antogijonés Sergio Los ganadores en
Vaquero se
de Fisioterapia.
el campeonato
Los deportistas
hizo con los
50 espalda
de triatlón,
recibieron
medallas y
y 200 estilos, títulos en Medallas
con el director
sus
obsequio de
prueba en
de Deportes
Pedro Gorria,
mano de la que es el vigente plusmarquista
de la Universida
de la Universidad,
director del
español. Cerró
en los Campeona
Deportes
Pedro Gorria.
área de
su actuación
d de Oviedo
de la Universidad
| LNE
un bronce
con
Oviedo
tos de España
en 50
de
● Atletismo:
dad de Oviedo,
Adriana Pérez braza.
Pista al aire
Medallistas
clasificándose
libre
cero en la
nos y también no quiso ser me- Manuel Palanco
nacionales.
terfinal de los
La Universidad
regresó a Asturias Nora Suárez
(1.52.71).
800 metros
Oro en 100
lizó su presencia de Oviedo fina- con varias preseas en
Diego Escudero
metros
su mochila,
El Campeonato
Plata en 400
natos de España en los Campeo- alcanzar el subcampeonato
al
metros vallas
de España
● Bádminton
triatlón llevó
Bronce en
en las
de
curso 2018-2019,Universitarios del disciplinas de 50 y 100
a los mejores
800 metros
listas a Cullera
Claudia
braza,
garse el bronce
especialogrando 21
dallas, de
meen 200 estilos.y col- Claudia Leal
las
Vergara había (Valencia). Lucía
Leal y
Serotras tantas que 4 son de oro, gio Maté cerró el medallero
Plata en individual
estado muy
José A. MínguezJosé A. Mínguez
podio en anteriores
cerca del
bronce. De de plata y catorce de tellón al finalizar tercero en Cas- Universidad
Bronce en
e Iván Villanueva
dobles mixtos
ediciones,
esa
las que firmó
en 100 esde Oviedo
en
dad de Oviedo forma, la Universi- palda.
Bronce en
el quinto y
dobles masculinos
puesto, respectivamente
● Halterofilia
el cuarto
La institución
Bronce por
laureadas del sigue entre las más
equipos
oportunidad
país y supera
riana recuperó académica astu- Pablo Nuño
.
go los 13 metales
de colgarse Era su
de
este curso su
sea y la aprovechó,
una prelogrados el lar- pación con un
partici● Judo
do año.
Bronce en
pasa- nato
éxito en el Campeoal finalizar
campeonato
-78 kg.
de España
David Fernández
el
Los representantes
en
de kárate,
El judo, que tercera posición.
arrancaron
asturianos edición acogió Alicante. que esta Nerea Teixeira
volvió el pasado
Oro en +100
en Mieres
año
kg.
España de los Campeonatos de rez abrió la participaciónCelia Álva- Sandra Ferrero
al programa
Bronce en
la
cionales universitarios,
del los naverdine-78 kg.
ble y logró mejor manera posi- gra en el campeonato
● Karate
Bronce en
cuatro melladas
la referencias
fue otra de
y se colgó el
bronce
+78 kg.
de plata y tres
Celia Álvarez
para los deportistas
(una Víctor en la categoría de
de la Universidad
de bronce)
-55 kilos. Víctor
Fernández
cional de
Fernández
de Oviedo,
redondeó
bádminton, en el Na- tuación
torneo que
Bronce en
en el
de la Universidad la acen Elche.
-55 kg.
disputado
se celebró
● Natación
en
Bronce
David
do con un nuevo
Valencia.
y
natación
de
Fernández
en
Ovie- Sergio
-84 kg.
Los equipos
adaptada
hizo valer su
bronce en la
Vaquero
dición de ser
concateel medallero de dobles abrieron goría de -84 kilos.
para
pecialistas uno de los mejores esOro en 50 espalda
En nacional
Andrea
turiana.
del
ana. Claudia la formación asy 200 estilos,
de los cajones país y subió a lo alto
bronce en
gran cita anualde atletismo tuvo su Sergio Pérez
Leal y Juan
y
50 braza
nio Mínguez
Mate
Antoen
Plata en 50
de +100 kilos. en la categoría reina
y 100 braza,
ra colgarse subieron aal podio pa- donde la expediciónCastellón, de
● Triatlón
Bronce en
el
regresó con
Nerea Teixeira
100 espalda y 200 estilos
bronce para tres medallas (una
la Universidadprimer b
Lucía Vergara
hizo
de
confirmó
oro,
plata
de
también
Oviedo. No
otra de
y bronce).
tante, Mínguez Ovied
los
obstuaban entre pronósticos que la siDETALLE DE
Bronce
Manuel Palanco
do en volver no tardó demasiaMEDALLAS
las candidatas
POR DEPORTE
a los cajo
puestos de
tacado al conseguir fue el más des- DISCIPLINA
cajones para
a los
coger el bronce
honor en -78
el título en
cluyó la competición
kilos y conjunto Iván re- metros (10.71).
junt
nueva, en categoría
ORO
Villa- bién
Nora Suárez 100 ATLETISMO
en tercera posición. Sandra
PLATA
brilló en el
masculina.
masc
BRONCE
Claudia Leal,
anillo de la tam- BÁDMINTON
1
actuación de Ferrero redondeó la
TOTAL
por su pa
Univer- HALTEROFILIA
1
su gran actuación
parte, cerró sidad Jaime I, al concluir
1
turianos con los universitarios asen la prueba
segunda JUDO
1
en el
3
alcanzando
un nuevo bronce
de 400 metros
3
la final en Nacional (1.02.45).
+78 kilos.
4
vallas KARATE
en
individual
in
Diego
1
1
la última presea Escudero se colgó NATACIÓN
La halterofilia
1
2
completó
para la Universi- TRIATLÓN
ción de la
3
2
Universidad la actua2
TOTAL
2
en Murcia
de Oviedo
2
en
3
7
España. Allí, los Campeonatos de
4
1
4
1
con el bronce Pablo Nuño se hizo
13
en la categoría
21
kilos.
de -73

2019

de vino?gastronómico
habló solo
¿Quiéncuela
todo un reto
en la cocina y viceversa,
La coctelería se

pierdan la ocasión
sour de trigo. No
maridaje. Hay quieel
de probar este
por ejemplo, que
nes sostienen,
partes de rye
old fashioned (cuatro
cucharada de azúen el maridaje
o bourbon, una
Luis M. ALONSO
angostura, un golNuevas tendencias
y
car, dos gotas de
rodaja de naranja
pe de soda, una
y chefs coincombina perfecta-o
Muchos sumilleres
piel de limón)
décadas en que
chuleta de cerdo
cidieron durante
son bebimente con una pato, ya que sus
los cócteles tradicionalespara comuna pechuga de
intensas
la el leve pidas demasiado
ingredientes suavizanCortina, barDe acuerdo
Borja
partir con las comidas.
cor de la carne. en Gijón, ha tuconvencional, una
con la sabiduría
man de Varsovia,
sustituyenla mesa la combinavez sentados a
de
neado un old fashioned
deja paso al vino.
para acompañar
ción alcohólica
resdo el bourbon
un tiempo hay
una fabada cocinaPero desde hace cocina dispuesmanera certera
chef de Casa
taurantes de alta
da por Marcos Morán,
de maíz y de
tos a ofrecer cervezascon esto y lo
Gerardo (Prendes).
bien
trigo que van comensal interede
otro, y un tipo
con los
sado en beber combinados
cabida a la vez
platos. Que tengan el auge de una
en una mesa prueba los públicos,
todos
coctelería para
de menos voltaje
probablemente de siempre. Por
que la arraigada
clásicas se adaptan
ello, las mezclas
Por ejema las nuevas tendencias. con jerez
elaborado
plo, un daiquiri
menos grados y
en vez de ron tiene menos violenpermite una ingesta de sustituir
el
ta. La fórmula nacional
fino jerezano en
el vodka por un
en desuso, es
bloody mary, aunquecomo sucede
| MARCOS LEÓN
ayer en el Varsovia.
vieja. Sin embargo,
y Borja Cortina,
esta vida, existen
Marcos Morán
con casi todo en
Reducir el aly
contraindicaciones.
factor esencial
de
cohol supone un en las comidas
Fabada y old fashioned
de queso de La
hasta inevitable cócteles, pero la
de sidra, sirope
palo cortado.
trae
combinadas con las bebidas altaturiana, aguardiente
y queso. El tercero
de
y soda. Mar, manzana acompañado de una
de
L. M. A.
calidad etílica
el chef Peral
y piparras,
es parte natural
baurepresentaciones,
mente testadas comienzas a recococha, huevo
Borja Cortina ha
a su vez,
Si
Como en las mejores Morán y el barman, maes- combinación refrescante que
la versión mosus identidades.
Mojitos y margaritas,con los tahan
in Marcos
placebo del mariI wanna be americano,
estrella Michel Schweppes, Borja Cortina, se
natural
el vermut y
ducirla, el efecto desorientador y
y la tizado como
son un maridaje u otros antojitos
el que se mezcla
rotro de mezclas de
entre la alta cocina el derna de un clásico en
daje puede resultar
tónica y pimienta
cos, las quesadillas
El negroni,
sin alcohol, con
unido para el matrimonio El escenario: Varsovia,
lo habría
hasta falso.
el bitter, ambos
mexicanos picantes.
convencioque Renato CarosoneLa cuarta
previa se sercoctelería más innovadora.
la coctelería italiana
Volviendo al trago apenas se
mediante reserva gastronomía sa. Es tan refrescante
de sus éxitos.
gran clásico de
y
por cualquiera
bar de Gijón, donde
de aquel barman
nal, algunas armoníasde salinidad,
texturas de coliflor
Hablar de mixología combinación cambiado
y obra suprema
en dorada con
Lolaiuna
virán los menús.
Scarselli, es la comdiscuten. Los indicios
cóctel llamado
una secta sino de lo que el vino ha entrega consiste
llamado Fosco
perfiles de sabor
junto a un curioso
de
no es hacerlo de
parmesano curado
ginger ale y jencomunes en los
bebida más allá unión. ¿Pero có- que se sirve
pañía ideal del (queso de oveja).
son perfectos
ron, fino jerezano, llega una albónde la comida y la
en esta
del whisky japonés,el umami típico
lan por su autor:
lugar
o de un pecorino pasado la vida
con
largo con cócte- gibre. Otro acierto. En quinto
supuesto tradicionalmente
han
y encurtidos, sapara combinar
a cabo un menú
Los ingleses se pescado frito con
Pensar que
mano de la ima- diga de gochu, con patata cremosa que quería ser
mo se puede llevar
el
de la comida asiática.
acompañando Las notas florales
el hígado? Echando
Rebauna caipirinha
se juegan en el
les sin castigar
y la ponderación. acer- brosa, que acompaña con un float de vino tinto y
todos los partidos Un cóctel de
cerveza Guinnes.
Más
se prestan paginación, el conocimiento
las bebidas de manera
cielo es un error. perfecta para
sangría, nada alcohólica,
y da esplendor.
y los sabores cítricosperfectos de las
junto
alcohol. La cosa abundante cítrico. Fija, limpia
jando alcohólicamente
champán, la bebidasolo puede sercombinados sin
y
ra ser compañeros qué se puede
la fabada de Prendes
no
la
tada e incluyendoaperitivo de cristales de chopa
¿Pero
una celebración, de caviar, acomtarde viene la sensación: los grandes clásicos de
carnes curadas.
pay las bebidas alempieza con un acompaña un pico sour de con- a un old fashioned, uno de
virse con un poco bien a un buen
se sustituye por
que
hacer con la cocinason vino? La reschile, frambuesa, coctelería, en el que el bourbon Luego vienen dos
nabo laminado
paña igualmente
con pico, licor de
cohólicas que no moderación y el
ahumado o
cepto innovador, hibiscos y un toque de tabasco. lo cortado, servido en catavinos.
la
aplicar
cerviche, al salmón
es
adefría,
un
de
puesta
o carne
llega con
además, codos cócteles.
tónica con flor
cualquier fiambre antipasti como
postres y otros
El segundo pase
buen gusto. Recuerde, Amis en su
de invocación asFragante y delicado.
más de los clásicosaceite, los tomay un Paraíso fizz,
mo escribió Kingsley
en
el alcohol, que
puerro con algas
lo
las alcachofas
maestra sobre
de pan. En Perú
y comida obra
engorda más que
tes secos y algo siendo comer cela bebida fuerte que te entre por
hol de alta graduación
otra cosa
(manchegos y hay excepciones como la del vodka
tradicional sigue sour, aunque
celas cualquier
pasta dura de oveja
excepción del
al caviar. Otra, es
viches con pisco de convencidos
que resulten se pecorinos), parmesano, tomates,
la boca, con la
en acompañando
innovación
holes,por frescos
gecrezca el número
y champiñones,
y el martini: la un whisky mento.
blanco es mucho asocian a la idea vaga aunque
carnes curadas
de
saladas de ostras
de que el vino
lo que es el sabor lugar de las almendras de alco- sería acompañarlas
neralizada de
mejor opción.
elegir para ellos toda la vida. En la mezcla
buenos cócteLa mayoría de los equilibrio de umami. Cabe
de quesos de
del
acompañamientos
les son el fruto
y buenos alcodulzura, amargura

, mano a mano
Borja y Marcos

L Vida Buena
La
Páginas 68 a 71
P
Neomotor
Páginas 64 a 67
P
Campeones
Páginas 56 a 63

La escocesa Alice Brown,
tomando el sol con unas
amigas en el parque de
Santullano. | IRMA COLLÍN

Arcelor ratifica
en pleno recorte
los 300 millones
de inversión para
Gijón y Avilés

El exnovio de la
madrileña que se
suicidó se entrega
por la difusión
del vídeo sexual

Thyssen, muy optimista
sobre su futuro en la
región ● La plantilla de
Alcoa se siente estafada
por el Gobierno central

“No hay conciencia de
la intimidad ni estos
hechos se perciben
como delito”, opinan
los expertos asturianos

Páginas 4, 38 y 39

Jornada del 02
JUN

900.000 €
La Apuesta Deportiva
que haceMillonarios

Páginas 80 y 81

ÍNDICE: OPINIÓN, 2. OVIEDO, 3. CENTRO, 8. GIJÓN, 14. AVILÉS, 15. LAS CUENCAS, 16. ASTURIAS, 20. TRIBUNA, 33. ESPAÑA, 35. INTERNACIONAL, 37. ECONOMÍA, 38. DEPORTES, 48. SUCESOS, 77. SOCIEDAD, 78. TV, 84.

QUÉ HACER HOY 82