VALLADOLID Miércoles 11.09.13 Nº 59.993 1,30 € DIARIO INDEPENDIENTE FUNDADO EN 1854 :: www.elnortedecastilla.es El programa Releo y las becas para comedores escolares dan un respiro a las familias P2 A P5 VUELTA AL COLE CON ALIVIO VALLADOLID, UNA PROVINCIA CON UNA HISTORIA POLIFACÉTICA P12 La jueza Alaya da el primer paso para imputar a Chaves y Griñán por el caso de los ERE LA CHUNGA EXPONDRÁ SUS CUADROS NAIF EN PIMENTEL P44 La magistrada incluye a cinco exconsejeros de Andalucía como posibles implicados La magistrada Mercedes Alaya ha retomado la instrucción del caso de los ERE con un auto en el que implica a los expresidentes andaluces Manuel Chaves y José Antonio Griñán, y a cinco exconsejeros de la comunidad. Dada su condición de aforados, en el caso de Griñán y cuatro de sus consejeros deberá ser el TSJ el que decida sobre la imputación, y en el de Chaves, lo hará el Supremo. P30, EDITORIAL, P27 VUELVE EL NADAL MÁS GRANDE El tenista balear persigue ya el número uno del mundo después de ganar el Abierto de EE UU P48 El jugador de Manacor posa con el trofeo en pleno Central Park. :: JUSTIN LANE-EFE Iveco pone fin a cinco años de regulación laboral y recupera la producción previa a la crisis $KRUUD KDVWD XQ P38 Sanidad La autogestión ahorra, pero aumenta la demora sanitaria en Castilla y León P20 El juez imputará a los tres últimos presidentes de Adif por el accidente del Alvia en Santiago P34 Prima de riesgo 3DF. 249,4 Cae por debajo de la de Italia P40 Valladolid Esquelas Castilla y León Opinión España Mundo Economía Culturas 2 19 20 27 30 35 38 44 Deportes Tus anuncios V SERVICIOS Pasatiempos El tiempo Agenda Televisión 48 56 59 58 64 65 68 &UHDG YXHVWUR SURSLR 3DF. %RGD \ FRQVHJXLG XQ DKRUUR GH KDVWD HO 9HQ D FRQRFHUQRV LQIyUPDWH \ FRQVXOWD FRQGLFLRQHV GH HVWD 3URPRFLyQ ΎWƌŽŵŽĐŝſŶ ŶŽ ĂĐƵŵƵůĂďůĞ Ă ŽƚƌĂƐ ƉƌŽŵŽĐŝŽŶĞƐ Ƶ ŽĨĞƌƚĂƐ ǀĚĂ͘ ZĂŵſŶ WƌĂĚĞƌĂ͕ ϯ ϰϳϬϬϵ d&͘ ϵϴϯ ϯϯϴ ϵϮϬ Ž ƌƚĞůŽƐũĞƌŽŶŝŵŽƐΛĂĐŚŽƚĞůǀĂůůĂĚŽůŝĚ͘ĐŽŵ

Día siguiente 



Recognized text:
Noticias
- Prenden fuego a un templo cercano al Cenáculo donde el Papa ofició misa en Jerusalén
Poco después de que el Pontífice abandonara la zona, unos desconocidos introdujeron un libro ardiendo entre los bancos de la iglesia con cruces de madera causando un incendio que pudo ser rápidamente sofocado - Desalojan la sede de Amnistía Internacional tras recibir un sobre sospechoso
El paquete contenía una "sustancia arenosa" y tres personas llegaron a tener contacto directo físico sin que hayan presentado síntomas - El Papa termina su primera peregrinación a Tierra Santa
Francisco insta a judíos, cristianos y musulmanes a que abran sus corazones y su mente para entender al otro, y pide que nadie utilice el nombre de Dios para justificar la violencia - Alonso dará la salida de Le Mans
El piloto asturiano iniciará el próximo 14 de junio la prueba automovilística - Un escándalo financiero salpica la campaña de Sarkozy de 2012
La Policía gala ha registrado las oficinas de la UMP después de que el abogado de una empresa responsable de organización de eventos acusase a la formación de ordenar la emisión de facturas falsas durante la contienda que le midió a Hollande